Starting a conversation online can feel like walking a tightrope. Say the wrong thing, and you’re left to read. But ...